Common Kingfisher

【简介】
普通翠鸟，又称翠鸟、鱼狗、打鱼郎等，是佛法僧目翠鸟科的一种小型鸟类。它们体长约16-18厘米，体重约30-45克（雄性）和30-35克（雌性）。该种分布广泛，起源于东南亚和南亚，在欧亚大陆、非洲北部至新几内亚等地均有分布。普通翠鸟栖息于淡水或咸水环境，包括河流、溪流、池塘和海岸地区，每年的繁殖期为3月至8月，并常常被视作水质健康的指示物种。

【外形特征】
普通翠鸟体型小巧，具显著的性二型。成年鸟全身蓝绿色，前额侧部、颊、眼后及耳覆盖红色至橘红色羽毛，背部辉蓝色，下体为橙棕色。翅膀有暗绿与蓝色斑点，虹膜为深褐色，腿和脚呈橙红色。幼鸟颜色较暗淡，下体有灰色条纹。

【生活习性】
普通翠鸟栖息于清可见底的小河、溪流、湖泊等水域，常见于灌丛和疏林旁。主要以鱼为主食，偶尔也捕食虾等甲壳类和其他水生昆虫。它们多次捕鱼尝试中，能成功捕获约50%-60%的猎物。当水中鱼类丰富，它们可以成为当地的留鸟。其捕猎方式独特，通常从1-2米高的位置向水面或水下捕食，弹射入水瞬间能捕捉到水面下25厘米深的猎物。

【繁殖习性】
该物种于3月至8月为繁殖季节。一般为单配制，但偶有见到一雄多雌情况。雌雄共同挖掘河岸旁的砂质洞穴作为巢穴，洞内无任何内垫物。一次繁殖可产卵5-7枚，孵化通常为2周，并经历3-4周的育雏期后离巢。

【保护状况】
普通翠鸟未被列入国家保护名录，但已纳入中国《有重要生态、科学、社会价值的陆生野生动物名录》。虽然其数量相对稳定，但受河流污染、环境变化以及人为因素影响，种群数量有所波动。为保护这一物种，人们已经采取了如设置人工巢箱、改善栖息环境等措施。

【地理分布】
普通翠鸟分布广泛，起源于东南亚和南亚，在欧亚大陆、非洲北部至新几内亚等地均有分布。